2020 festivaalin ohjelma

RUNO & KIELI ─ RUNOVIIKKO-FESTIVAALI 6.-15.11. 2020

___________________________________________

PERJANTAI 6.11.

___________________________________________

Avajaiset pääkirjastolla klo 16.30-18           

Avajaispuhe: Aleksis Salusjärvi
Runoilijat: Kristian Blomberg, Sirpa Kyyrönen

Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Tervetuloa!

Huom! Studioon mahtuu nyt vain 30 henkeä, joten kannattaa tulla paikalle ajoissa!

Yleisölle suositellaan vahvasti kasvomaskin käyttöä, ja muutenkin muistutetaan turvavälien säilyttämisestä ja muista tartuntariskiä pienentävistä varotoimista. Jos on kipeä tai oirehtiva olo, ei pidä tulla paikalle.

Tapahtuma on seurattavissa myös suorana nettilähetyksenä            Runoviikon Youtube-kanavalla         www.youtube.com/channel/UCaXbuytgNBvaIH3yv65aHrg

HUOM! Teknisten ongelmien takia striimaus ei ole onnistunut. Tapahtuman video tallennus on julkaistut Runoviikon facebookin sivulla: www.facebook.com/Runoviikko

Turun pääkirjaston Studio, Linnankatu 2.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Avajaisklubi Dynamossa  klo 19-23              

Klubilla esiintyvät runoilijat Lauri Hei, Jonimatti Joutsijärvi, Karri Kokko, Sampo Sihvola, Virpi Vairinen, Katariina Vuorinen ja Ahmed Zaidan.

Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Tervetuloa!

Yleisölle suositellaan kasvomaskin käyttöä aina kun se on mahdollista, ja muutenkin muistutetaan turvavälien säilyttämisestä ja muista tartuntariskiä pienentävistä varotoimista. Jos on kipeä tai oirehtiva olo, ei pidä tulla paikalle.

 

Tapahtuma on seurattavissa myös suorana nettilähetyksenä    Runoviikon Youtube-kanavalla   www.youtube.com/channel/UCaXbuytgNBvaIH3yv65aHrg

HUOM! Teknisten ongelmien takia, striimaus ei ole onnistunut Youtube kanavalla. Livestriimaus tallennus löytyy Runoviikon facebookin sivulla: www.facebook.com/Runoviikko

Dynamo, Linnankatu 7.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Holló Erzébet (omakätisesti) – ENSI-ILTA Manillan Viinatehtaalla klo 20:30

Eeva Siivosen runoteokseen ‘Sisäänkirjoitettu kreivitär’ pohjautuva ‘Holló Erzébet (omakätisesti)’ on elävän musiikin ryydittämä, poskia punastuttavan kabareehenkinen nukketeatteriesitys. (Lue lisää…)
Esiintyjät: Pia Kalenius, Sanna Nieminen, Sini Palokangas ja  Antton Kainulainen. Ohjaus, näyttämösovitus ja nukenrakennus: Maiju Tainio.
Käsikirjoitus: Eeva Siivonen. Äänisuunnittelu ja sävellys: Sini Palokangas.
Valosuunnittelu: Antton Kainulainen. Lavastus: Maiju Tainio ja työryhmä.
Puvustus ja tarpeisto: Riikka Mellin.

Manillan Vanha Viinatehdas, Itäinen rantakatu 64B.
Esitykset ovat osa TIP-Festin ja Runoviikko-festivaalin ohjelmistoa.
LIPUT Holvista LOPPUUNMYYTY!!!

>Facebook-tapahtumaan

___________________________________________

LAUANTAI 7.11.

___________________________________________

Tuli & Savu: Sukupuuttoja ja makulointeja – poikkitaiteellinen iltapäivämatinea Bar Ö:ssä klo 16

Tuli & Savun ja Runoviikon iltapäivämatineassa juhlitaan Nihil Interitin runouspalkintovoittajia poikkitaiteellisessa hengessä. Mukana Miia Toivio, Tuomas Timonen, Runografi-projektia esittelevä Daniil Kozlov (myös juonnot) sekä Muhaned Durubi & Kalle Niinikangas.

 

ALUSTAVA AIKATAULU:
Klo 16.00 ovet
Klo 16.10-16.40 Miia Toivio
Klo 16.40-17.10 Tuomas Timonen
Klo 17.10-17.20 Tauko
Klo 17.20-17.40 Runografin esittely: Daniil Kozlov
Klo 17.40-18.10 Muhaned Durubi & Kalle Niinikangas
Juontaja: Daniil Kozlov

 

Klubi striimataan ATK:n välityksellä kaikkialle Telluksella

Seuraa ilmoittelua!

HUOM! Tapahtuman livestriimaus löytyy Runoviikon Youtube kanavalla: https://www.youtube.com/watch?v=P9yg1ynO3XU

Järj. Nihil Interit, Tuli & Savu, Enostone ja Runoviikko.

Bar Ö, Linnankatu 7.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Holló Erzébet (omakätisesti) Manillan Viinatehtaalla klo 20:30

Manillan Vanha Viinatehdas, Itäinen rantakatu 64B.
Esitykset ovat osa TIP-Festin ja Runoviikko-festivaalin ohjelmistoa.
LIPUT Holvista LOPPUUNMYYTY!!!

>Facebook-tapahtumaan

 ___________________________________________

SUNNUNTAI 8.11.

___________________________________________

Hanna Tuomisen runokonsertti  Turun pääkirjaston Studiossa klo 14

Esikoisrunoilija Hanna Tuomisen näyttämöllinen  runokonsertti koostuu Tuomisen Kaikki vesi kädellä -kirjan runoista ja niitä kommentoivista pianoteoksista. Säveltäjänimiä ovat L. Sumera, O. Messiaen, J. S. Bach, A. Pärt, ja Ej. Rautavaara.
Konsertti on osa kirjaston Kirjallisuus kohtaa musiikin -ohjelmaa.
Turun pääkirjaston Studio, Linnankatu 2.
Järj. Turun kaupunginkirjasto.

>Facebook-tapahtumaan

___________________________________________

MAANANTAI 9.11.

___________________________________________

Päivän runoilija Reetta Pekkanen klo 18

Turun vanhan kirjastotalon rotunda, Linnankatu 2.
Järj. Turun kaupunginkirjasto.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Riitta Suominen + sanataidepaja Lemun lähikirjastossa klo 18

Runoilija ja sanataideohjaaja Riitta Suominen esittelee esikoiskokoelmaansa Kide ja kirjoittamisprosessiaan, minkä jälkeen osallistujat voivat itse kirjoittaa runoja ohjaajan opastuksella. Halutessaan osallistujat saavat mukaansa itselleen kirjoitetun ja omistetun runon.
Lemun lähikirjasto, Askaistentie 142, Lemu.
Järj. Maskun kulttuuritoimi ja Maskun kirjastotoimi.

___________________________________________

TIISTAI 10.11.

___________________________________________

Päivän runoilija Matti Kangaskoski klo 18

Turun vanhan kirjastotalon rotunda, Linnankatu 2.
Järj. Turun kaupunginkirjasto.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Runotilaisuus Laitilan kirjastossa klo 17.30

Runoviikko-festivaali saapuu Laitilaan tiistaina 10.11.2020.
Ohjelmassa on kolme runoilijavierasta: Arto Lappi, Hanna Storm ja Juha Kulmala.

 

Tilaisuus alkaa klo 17:30. Tervetuloa!

 

Runoviikko-festivaalia vietetään Varsinais-Suomessa 6.-15.11.2020.
Festivaali on järjestyksessään jo 20. ja se tunnettiin aiemmin nimellä
Runoviikko Varsinais-Suomessa. Suurin osa Runoviikon tapahtumista toteutetaan tänä vuonna verkossa. 
Huomioimme tapahtumien järjestämisessä turvavälit ja hygieniasuositukset.

 

Järj. Runoviikko ja Laitilan kirjastotoimi.

Laitilan kaupunginkirjasto, Kauppakatu 5, 23800 Laitila

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Runotilaisuus Raision kirjastossa klo 18.00      

Runoviikko-festivaali Raisiossa, runoilijat:
Kristian Blomberg, Reetta Pekkanen ja Jouni Teittinen
Raision Kirjastotalon Martinsalissa tiistaina 10.11.2020 klo 18 alkaen.

 

Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Sen järjestävät Runoviikko ry ja Raision kaupungin kirjasto- ja kulttuuritoimi.

Huom! Martinsalin paikkoja on rajattu, jotta turvavälit voidaan pitää riittävinä. Paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.
Käytä kasvomaskia mahdollisuuksien mukaan. Tarjolla on käsidesiä.

 

Tulethan paikalle vain terveenä!

Järj. Runoviikko ja Raision kirjasto- ja kulttuuritoimi.

Raision kaupunginkirjasto, Eeronkuja 2, Raisio

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Runoklubismia ravintola Uljaassa klo 20

Esiintymässä runoilijat; Rosanna Fellman, Susinukke Kosola,
Arto Lappi ja Emma Leppo.

Vapaa pääsy!

Yleisöä muistutetaan kasvomaskin käytöstä, turvavälien säilyttämisestä ja muista tartuntariskiä pienentävistä varotoimista. Jos on kipeä tai oirehtiva olo, älä tulla paikalle. Kiitos!

Tilaisuus on osa Runoviikko-festivaalia, ja sen järjestää Runoviikko ry yhteistyössä ravintola Uljaan kanssa.

                               
Ravintola Uljas, Köydenpunojankatu 14.


>Facebook-tapahtumaan

___________________________________________

KESKIVIIKKO 11.11.

___________________________________________

Varsinais-Suomen Runoviikko Liedossa

Runoilijat Tapani Kinnunen, Eija Tammisto ja Katariina Vuorinen vierailevat Runoviikolla Liedossa lausumassa runojaan ja kertomassa omia ajatuksiaan runoudesta. Vierailut toteutetaan virtuaalisesti.

 

Esitykset ovat nähtävissä Runoviikon aikana Liedon kirjaston Facebook-sivuilla. Ilmoitamme erikseen kun esitykset ovat katsottavissa.

 

Seuraa Facebook-tapahtumaa ja Liedon kirjaston facebook-sivua!

 

Järj. Runoviikko ry ja Liedon kunnan kirjasto- ja kulttuuripalvelut. 

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Riitta Suominen + sanataidepaja Maskun pääkirjastossa klo 18

Runoilija ja sanataideohjaaja Riitta Suominen esittelee esikoiskokoelmaansa Kide ja kirjoittamisprosessiaan, minkä jälkeen osallistujat voivat itse kirjoittaa runoja ohjaajan opastuksella. Halutessaan osallistujat saavat mukaansa itselleen kirjoitetun ja omistetun runon.
Maskun pääkirjasto, Keskuskaari 3, Masku.
Järj. Maskun kulttuuritoimi ja Maskun kirjastotoimi.

  ======

Päivän runoilija Auli Särkiö klo 18

Turun vanhan kirjastotalon rotunda, Linnankatu 2.
Järj. Turun kaupunginkirjasto.

>Facebook-tapahtumaan

  ======

Holló Erzébet (omakätisesti) Manillan Viinatehtaalla klo 20:30

(Lue lisää…)

Manillan Vanha Viinatehdas, Itäinen rantakatu 64B.
Esitykset ovat osa TIP-Festin ja Runoviikko-festivaalin ohjelmistoa.
LIPUT Holvista LOPPUUNMYYTY!!!

___________________________________________ 

TORSTAI 12.11.

___________________________________________

Sanoja kahdella kielellä – Keskustelu runouden luomisesta kahden kielen välissä ravintola Koulun Historianluokassa klo 17

Sanoja kahdella kielellä.
Keskustelu runouden luomisesta kahden kielen välissä.

Millaista runoutta kaksikielinen runoilija tuottaa? Syntyvätkö tekstit aina yhdellä kielellä vai kahden kielen välimaastossa? Onko runon kielen vaihtaminen itsen kääntämistä vai uudelleenluomista? Tuntuuko oma teksti samalta molemmilla kielillä?

Zoila Forss, Polina Kopylova, Vidha Saumya ja Ahmed Zaidan keskustelevat Anne Ketolan johdattamina ravintola Koulun Historianluokassa torstaina 12.11. klo 17-18. Keskustelua käydään englanniksi ja suomeksi, kaikkea ei valitettavasti voida tulkata.

Tilaisuuteen on vapaa pääsy, ravintolan asiakasrajoitusten puitteissa.
Yleisölle suositellaan vahvasti kasvomaskin käyttöä, ja muutenkin muistutetaan turvavälien säilyttämisestä ja muista tartuntariskiä pienentävistä varotoimista. Jos on kipeä tai oirehtiva olo, ei pidä tulla paikalle.

 

Tapahtumiin liittyy nyt poikkeuksellisen paljon epävarmuutta , joten kannattaa seurata tätä tapahtumasivua ja Runoviikon nettisivustoa mahdollisten muutosten varalta.

 

Panimoravintola Koulu,  Historialuokassa, Eerikinkatu 18.
Järj. Runoviikko ja Sivuvalo / Säkeenkaari-työryhmä.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Päivän runoilija Miia Toivio klo 18

Turun vanhan kirjastotalon rotunda, Linnankatu 2.
Järj. Turun kaupunginkirjasto.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Luon oman kieleni Lemun lähikirjastossa klo 18

Luon oman kieleni -taidenäyttelyyn liittyvä monimuotoinen taideilta, toteuttajina Satu Haapala, Tiltu Nurminen ja Veera Ruohomäki.
Lemun lähikirjasto, Askaistentie 142, Lemu.
Järj. Maskun kulttuuritoimi ja Maskun kirjastotoimi.

  ======

Jälkeenpäin – runoesitys Aila Meriluodon tuotannosta
Vimman teatterissa klo 18

Ensiesitys. Lausujina: Hannamarja Jalonen, Marja Kalajoki, Merja Köpsi, Elisa Raassina, Kirsi Storckovius, Berit Toivonen, Pirjo Vahtola, Riitta Vasenkari ja Tuulikki Värtö. Ohjaus: Valtteri Haliseva.

ESITYS ON TÄYNNÄ!

Nuorten taide- ja toimintatalo Vimman teatteri, Aurakatu 16.
Järjestäjä: Turun Lausuntakerho ry

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Marraskuun TkuÖpenMic:  Runous on nitroa kielen alla! Bar Ö:ssä klo 19

Runous on nitroa kielen alla, väittää TkuÖpenMic tällä kertaa, eikä ole taaskaan väärässä!

 

TÖMin esirunoilijat ovat Meksiko-Intia-Venäjä-Suomi -akselilta. Sivuvalon Säkeenkaari-hankkeen myötä paikalle saapuu kolme Suomessa asuvaa ulkomaalaistaustaista runoilijaa pääkaupunkiseudulta: Jose Luis Rico Carillo, Polina Kopylova ja Vidha Saumya. Runoista kuullaan tai nähdään myös suomennoksia.

 

Heidän jälkeensä tuttuun tapaan open mic, jonne ovat tällä kertaa erityisen tervetulleita monikieliset tai muuta kuin suomea käyttävät runoilijat! Tietysti myös suomeksi saa tulla esiintymään, lava on entiseen tapaan vapaa kaikille halukkaille.

 

Ilmoittautuminen open miciin paikan päällä.
OPEN MICIN OHJEET:
1. Maksimissaan noin 5 minuuttia aikaa esittää tuotoksensa
2. Tuotos on itse kirjoitettu / tehty
3. Voit esiintyä valitsemallasi kielellä.
Ja koska koronavirus ei ole toistaiseksi kadonnut minnekään, muistetaan pitää turvallinen etäisyys muihin ja huolehditaan käsidesin käytöstä. Kasvomaskien käyttö on tilaisuudessa  suositeltua. Jos on vähänkään kipeyden oireita tai altistumisepäilyä, jäädään kotiin. 

 

Marraskuun TÖM on itsenäinen ja ylpeä osa Runoviikko-festivaalia, jonka teemana tänä vuonna on Runo & kieli. 

 

Tervetuloa! ¡Bienvenidos! Добро пожаловать! Willkommen! Üdvözlöm! VjIjatlh! Välkommen! 欢迎!ようこそ!أهلا بك! soo dhawow!

 

TkuÖpenMicin takana on Turun lavatauti, turkulaisen sanataiteen yhteenliittymä ja äänenkannattaja. Lavataudin takana taas ovat Nihil Interit, Kirjan Talo ja Runoviikko.

 

Bar Ö, Linnankatu 7.
Järj. Runoviikko ja Sivuvalo / Säkeenkaari-hanke.

>Facebook-tapahtumaan

___________________________________________

PERJANTAI 13.11.

___________________________________________

Päivän runoilija Anna Elina Isoaro klo 18

Turun vanhan kirjastotalon rotunda, Linnankatu 2.
Järj. Turun kaupunginkirjasto.

>Facebook-tapahtumaan

  ======

RUNOPLANEETTA BARKER KUTSUU ─ runoklubi Barker-teatterilla klo 16.30

Runovideoita klo 17
Ennennäkemättömiä runovideoita, mukana mm.
Eija Tammisto, Juha Rautio, Nina Rintala, Reetta Huttunen,
Olli-Pekka Tennilä, Kári Tulinius, ja Milka Luhtaniemi.

Runoilijoita paikan päällä n. klo 19 – 23
Esa Hirvonen & Plikat, Jarkko Jokinen, Tapani Kinnunen, Kölö, Kalle Talonen & Nenä, Auli Särkiö, Jarkko Tontti, Hamdam Zakirov.

Runoplaneetalla on myös kirjamyyntiä!

HUOM! Tapahtuma suoratoistetaan Runoviikon YouTube-kanavalla www.youtube.com/channel/UCaXbuytgNBvaIH3yv65aHrg

Seuraa myös Runoviikon facebook-sivua. Koska teknisiä tai muita haittoja voi tapahtua. https://www.facebook.com/Runoviikko

Jos suoratoisto ei jostain syystä ole mahdollista, videotallenne tapahtumasta jaetaan myöhemmin.

Huom! Yleisömäärä on rajoitettu 30:een. Ei pääsymaksua, mutta ennakkoilmoittautuminen nimellä osoitteeseen runoviikko.ry@gmail.com.

Barker-teatteri, Raunistulantie 25 H.
Järj. Runoviikko ry ja Barker-teatteri.

>Runovideoita Facebook-tapahtumaan

>Barkerissa Facebook-tapahtumaan

___________________________________________

LAUANTAI 14.11.

___________________________________________

Katurunoudesta patsaiden kaatamiseen ─ kuka puhuu ja mistä?  Turun pääkirjaston Studiossa klo 15

Pauliina Haasjoki, Susinukke Kosola, Juha Kulmala ja Virpi Vairinen keskustelevat Turun pääkirjaston Studiossa lauantaina 14.11. klo 15.00 – 16:30.

Huom! JK Ihalainen jää valitettavasti pois.

Runoudessa on viime vuosina siirrytty aiheiden tasolla yksityisestä kohti yleisiä ongelmia, samalla kun perinteinen yhteiskunnallinen eetos on hajonnut identiteetti- ja yksilötason näkökulmiin. Vai onko näin? Mahtuvatko ympäristö- ja ilmastokriisit runoon vai särkevätkö ne sen? Miksi ”kokeellisuus” pyrkii kohti teknistä ja keinotekoista, vain pyrkiikö se? Millainen kieli valehtelee vähiten?

Huom! Pääkirjaston Studioon mahtuu nyt vain 30 henkeä, joten kannattaa tulla paikalle ajoissa!

Yleisölle suositellaan vahvasti kasvomaskin käyttöä, ja muutenkin muistutetaan turvavälien säilyttämisestä ja muista tartuntariskiä pienentävistä varotoimista. Jos on kipeä tai oirehtiva olo, ei pidä tulla paikalle.

Tapahtuma on seurattavissa myös suorana nettilähetyksenä Runoviikon YouTube-kanavalla www.youtube.com/channel/UCaXbuytgNBvaIH3yv65aHrg

Seuraa myös Runoviikon facebook-sivua. Koska teknisiä tai muita haittoja voi tapahtua. https://www.facebook.com/Runoviikko

Jos suoratoisto ei jostain syystä ole mahdollista, videotallenne tapahtumasta jaetaan myöhemmin.

Tapahtumiin liittyy nyt poikkeuksellisen paljon epävarmuutta , joten kannattaa seurata tapahtumasivua ja Runoviikon nettisivustoa mahdollisten muutosten varalta.

Turun pääkirjaston Studio, Linnankatu 2.
Järj. Runoviikko ja Turun kaupunginkirjasto.

>Facebook-tapahtumaan

 ======

RUNOPLANEETTA BARKERIN PALUU ─ runoklubi Barker-teatterilla klo 16.30       

Runovideoita klo 16.45 -18
Ennennäkemättömiä runovideoita, mukana mm. Kasper Salonen,
Elina Laine, Susinukke Kosola, Liisa Räsänen, Niillas Holmberg, Vilja-Tuulia Huotarinen ja Elizabeth Torres.

Runoilijoita paikan päällä klo 18 – 23
Zoila Forss, Pauliina Haasjoki, Satu Kankaanpää, Juha Kulmala & Diodi,  Juho Kuusi & Aleksi Liimatainen, Shashank Mane, Sini Silveri, Hanna Storm, Diliana Stoyanova  ja Henriikka Tavi & Jaakko Martikainen.

Esityksistä – ainakin suurimmasta osasta – on paikan päällä myös viittomakielinen tulkkaus!

Runoplaneetalla on myös kirjamyyntiä!

HUOM! Tapahtuma suoratoistetaan Runoviikon YouTube-kanavalla www.youtube.com/channel/UCaXbuytgNBvaIH3yv65aHrg

Seuraa myös Runoviikon facebook-sivua. Koska teknisiä tai muita haittoja voi tapahtua. https://www.facebook.com/Runoviikko

Jos suoratoisto ei jostain syystä ole mahdollista, videotallenne tapahtumasta jaetaan myöhemmin.

Huom! Yleisömäärä on rajoitettu 30:een. Ei pääsymaksua, mutta ennakkoilmoittautuminen nimellä osoitteeseen runoviikko.ry@gmail.com.

Barker-teatteri, Raunistulantie 25 H.
Järj. Runoviikko ry ja Barker-teatteri.

>Runovideoita Facebook-tapahtumaan

>Barkerissa Facebook-tapahtumaan

___________________________________________

SUNNUNTAI 15.11.

___________________________________________

Jälkeenpäin – runoesitys Aila Meriluodon tuotannosta Turun pääkirjaston Studiossa klo 13:30

Ensiesitys. Lausujina: Hannamarja Jalonen, Marja Kalajoki, Merja Köpsi, Elisa Raassina, Kirsi Storckovius, Berit Toivonen, Pirjo Vahtola, Riitta Vasenkari ja Tuulikki Värtö. Ohjaus: Valtteri Haliseva. 

Turun pääkirjaston Studio, Linnankatu 2.
Järjestäjä: Turun Lausuntakerho ry

 ======

Kaivo – Yrjö Jylhän talvisotarunoja Turun linnan kirkossa klo 15

Turun Lausuntakerhon miehistä koostuva ryhmä esittää Lasse Vahtolan käsikirjoittaman kosteen Yrjö Jylhän Kiirastuli-runokokoelmasta.
Lausujina Timo Leinonen, Matti Pennanen, Lasse Vahtola ja Reijo Virtanen, kertojana Maaret Perälä. Talvisodan lauluja esittää laulu- ja soitinyhtye The Blond Aleksandra, Auni Frantti, Varpu Ruohonen ja Lasse Vahtola.  Ohjaus: Maaret Perälä. Vapaa pääsy, ohjelma 7 €.

Turun linnan kirkko, Linnankatu 80.
Järjestäjät: Turun Lausuntakerho ry ja Turun kaupungin vapaa-aikatoimiala

>Facebook-tapahtumaan

 ======

Suu se syytävi sanoja, Kieli luopi luottehia ─ runoja murteilla ja ilman, Askaisten ritarituvalla klo 15

Raision seudun lausujat esittävät runokoosteen.
Askaisten Ritaritupa, Askaistentie 751, Masku.

Jär. Raisionseudun lausujat ja Maskun kulttuuritoimi.

___________________________________________ 

Muuta:

___________________________________________

Marraskuun taidenäyttely Lemun lähikirjastossa: Luon oman kieleni   taiteilijoina Satu Haapala, Tiltu Nurminen ja Veera Ruohomäki.
Lemun lähikirjasto, Askaistentie 142, Lemu.
Järj. Maskun kulttuuritoimi ja Maskun kirjastotoimi.